Avis important

À la suite de l’entrée en vigueur de la Loi modifiant l'organisation et la gouvernance du réseau de la santé et des services sociaux notamment par l'abolition des agences régionales, veuillez prendre note que ce site Web fera l’objet d’une refonte et que les informations qui s’y trouvent seront mises à jour.


Public Notice - User's committee des Collines

Annual General Meeting

Wednesday, June 10th, 2015, at 7:00pm, at the conference room of the Wakefield Memorial Hospital.

Visit the User's Committee section for all the details.


Play workshops

Parents-Children from 0-5 years old

Available for free by the Collines en Forme

Every Monday starting January 12, 2015, at the Masham Community center

Activities schedule (available in french only)



Parents-Children from 0-9 months old

Offerts by Collines en Forme in collaboration with the CSSS des Collines

Every Monday starting January 12, 2015, at the Masham CLSC (9, Passe-Partout road) 

Workshops information (available in french only)


Free family activities

Bouge Bouge Dimanche

Come move with all your family members to the parent-children recreational activities. Free of charge!

On the last Sunday of each month.

Check the activities schedule for full details of the activities offered, dates, locations and time.

Activities schedule (available in french only)


Influenza vaccination (flu shot)

walk-in clinics 2014-2015

Our walk-in clinics are over. We vaccinated more than 2 200 persons.

It is still possible to receive the vaccine under certain criteria.

Please contact the Central for an appointment at 819-459-2610 or 1-855-959-2610 (toll free).


Access Gateway

for orphan clients who don’t have a family doctor (AGOC)

Four options are available to you to register.

For all the details, see "Inscription family doctor".


VACATION DRAW ! Des collines Health Foundation

Don't miss the chance to win one of the 12 travel vouchers worth between $2000 and $2700 to a dream destination !

For information , click here